بیلان : صورت ریز دارایی و بدهی شرکت‌ها و مؤسسات که معمولاً در آخر سال مالی تهیه شود/ برآیند دخل و خرج یا ورودی و خروجی.

اولین بار این کلمه را در کتاب جغرافی سال نمی‌دانم چندم راهنمایی یا شاید زمین‌شناسی دبیرستان دیدم. برای محاسبه میزان آبدهی رودخانه باید میزان خروجی آب رودخانه را در مدت زمانی معین از میزان خروجی آن کم می‌کردیم. فرمول بیلان آب رودخانه فرمول ساده‌ای بود. تنها دشواری آن برای بعضی‌ها همین کلمه‌ی بیلان بود که کلمه‌ی تازه‌ای بود و معمولا معنایش را فراموش می‌کردند. از مواردی که می‌توانست برای یک رودخانه یا یک منبع آب خطرناک به حساب بیاید یکی این بود که این عدد به صفر میل کند یا منفی شود. این به معنای خشکیدن و نابودی آن منبع بود.

بیلان کلمات، مفاهیم و مطالب من به صفر و حتی منفی رسیده است و رود ذوقم خشکیده. نزدیک به پایان سال شده و نه تنها هیچ کدام از برنامه‌هایی که داشتم به انجام نرسیده که از مسیر پرتم. من رودی خشکم که انتظار زندگی از من امیدی واهی‌ست.